SCL · CL
06.05.2026 · L1234 · VENC 06.27

INDUSTRIA · CABLES Y TUBERÍAS

Codificación para Cables y Tuberías.

Marcaje continuo en línea de extrusión sobre cables, tuberías y mangueras: norma de fabricación, calibre, lote, fecha y metraje. CIJ industrial sincronizado con encoder de línea para impresión metro a metro a velocidades de hasta 1000 m/min.

Cables eléctricosCables de telecomTubos PVCTubos HDPEMangueras industriales
Cables y Tuberías — aplicación 1
Cables y Tuberías — aplicación 2
Cables y Tuberías — aplicación 3
Cables y Tuberías — aplicación 4
Cables y Tuberías — aplicación 5
Cables y Tuberías — aplicación 6

1000

metros/min en extrusión continua

NCh Elec.

cumplimiento norma chilena de cables

10 años

permanencia de marca con tinta pigmentada

01 · CASOS DE USO

Cómo se aplica en cables y tuberías.

Estos son los escenarios más comunes que enfrentamos en plantas de esta industria. Cada caso tiene su tecnología y su tinta específica.

01

Cables eléctricos en extrusión

Marcaje continuo metro a metro sobre la cubierta PVC/PE: norma de fabricación, calibre, voltaje y lote. CIJ industrial sincronizado con encoder de línea a velocidades de hasta 1000 m/min.

02

Cables de telecomunicación

Fibra óptica y datos: marcaje de metraje, fabricante y norma sobre cubierta exterior. Tinta de alto contraste para superficies oscuras (negro, gris).

03

Tubería plástica (PVC, HDPE, PPR)

Marcaje en línea de extrusión: norma técnica, presión nominal, fecha y lote cada metro. Tinta resistente a la fricción del transporte y almacenamiento.

04

Tubería metálica y conduits

Acero galvanizado, cobre y aluminio: marcaje por láser fibra para datos permanentes (norma, batch, fabricante). Resistente a corrosión, aceites y abrasión.

05

Mangueras industriales

Mangueras hidráulicas, neumáticas y de combustible. Marcaje de presión de trabajo, fabricante, fecha y norma — crítico para cumplimiento regulatorio en mantenimiento industrial.

QUÉ SE IMPRIME

Datos típicos en esta industria.

  • Metro continuo
  • Norma fabricación
  • Calibre / diámetro nominal
  • Presión nominal (PN)
  • Lote / batch
  • Fecha producción

SOBRE QUÉ SE IMPRIME

Materiales y superficies.

  • Cubierta cable PVC/PE
  • Polietileno reticulado (XLPE)
  • PVC tubería sanitaria
  • HDPE / PPR
  • Acero galvanizado
  • Aluminio / cobre
02 · DESAFÍOS TÍPICOS

Lo que complica el marcaje en cables y tuberías.

Identificar el desafío real es el primer paso para elegir bien la tecnología. Estos son los problemas que más vemos en terreno.

Desafío 01

Velocidad de extrusión sostenida

Líneas de extrusión corren a 600-1000 m/min sin parar 12 horas seguidas. La codificadora debe mantener calidad de impresión continua sin desviación de tinta ni manchas.

Desafío 02

Adherencia sobre cubierta plástica

PVC, polietileno y caucho repelen tinta convencional. Tintas formuladas con promotor de adhesión y secado UV resuelven la permanencia post-bobinado.

Desafío 03

Cambio de SKU por bobina

Una línea de cable puede cambiar calibre o norma entre bobinas. La codificadora debe cambiar plantilla en segundos sin parar la extrusora — pérdida de cable es pérdida de margen.

Desafío 04

Lectura en obra años después

El cable instalado debe ser legible años después para mantenimiento y trazabilidad. Tinta de alta permanencia o láser fibra (cable metálico) garantizan legibilidad a 5-10 años.

03 · NORMATIVA APLICABLE

Marco regulatorio en Chile y exportación.

Lo que debes cumplir, según mercado y producto. INTPRO conoce estas normas y configura el equipo para que el código pase la inspección.

NCh Elec. 4/2003 — Cables eléctricos

La norma chilena de instalaciones eléctricas exige marcaje continuo de fabricante, calibre y norma de fabricación cada metro de cable. La SEC fiscaliza el cumplimiento en tableros y proyectos.

Norma ISO 6708 / NCh — Tuberías

Tubería para conducción de fluidos debe llevar marcaje permanente con material, norma de fabricación, presión nominal (PN) y diámetro nominal (DN). Aplica a obras sanitarias y construcción.

IEC 60332 — Resistencia al fuego

Cables con clasificación de resistencia al fuego deben marcar la norma cumplida en la cubierta. Requisito para edificios públicos, túneles y data centers.

Trazabilidad para licitaciones públicas

Cables y tubería destinados a obras públicas (Mineduc, MOP, hospitales) requieren código de lote para reclamos de garantía y reposición. Marcaje en línea evita rechazo en recepción.

06 · PREGUNTAS FRECUENTES

Lo que siempre preguntan.

¿Una duda específica que no está acá? Escríbenos — respondemos en menos de 24 horas hábiles.

Sí. CIJ industrial de gama alta sincronizado con encoder de la extrusora mantiene precisión metro a metro a esa velocidad. INTPRO instala el equipo + integración mecánica + comunicación con el control de línea.

Sí. Tintas formuladas para cubiertas plásticas con resistencia a UV, agua y aceites. Para cables que estarán a la intemperie años, recomendamos tinta pigmentada de alta permanencia.

Láser fibra es la mejor opción — marca permanente sin tinta, resistente a corrosión y limpieza con ácido. CIJ con tinta especial también funciona pero requiere reposición regular.

Tinta de secado rápido + distancia de cabezal a 5-8mm permite que la impresión esté completamente fija antes del rebobinado. INTPRO calibra el sistema para tu velocidad y configuración de línea.

¿Tu planta es de cables y tuberías? Cotiza tu equipo.

Visitamos tu planta sin costo (Región Metropolitana), evaluamos tu línea y te recomendamos la tecnología que encaja con tu producto y presupuesto.

LlamarWhatsApp